ROMA – La presidente del Consiglio, Giorgia Meloni, ha accolto a Villa Pamphilj il primo ministro romeno Marcel Ciolacu – che si è presentato con un mazzo di rose bianche per la premier – in occasione del vertice intergovernativo Italia-Romania.
I due hanno firmato una Dichiarazione congiunta e rilasciato dichiarazioni alla stampa prima del pranzo ufficiale. Hanno preso parte alla plenaria i ministri di Esteri, Interni, Difesa, Imprese e Made in Italy, Ambiente e sicurezza energetica, Infrastrutture e trasporti. Nel pomeriggio, il vertice proseguirà con un business forum alla Farnesina.
“Vogliamo rafforzare la nostra collaborazione per combattere il terrorismo, le minacce nel campo della cybersicurezza, la criminalità organizzata, le reti criminali”. Così la presidente del Consiglio Giorgia Meloni nelle dichiarazioni congiunte con il primo ministro Marcel Ciolacu a Villa Pamphilj durante il vertice intergovernativo Italia-Romania.
“Continuiamo a credere nella difesa dei confini esterni dell’Unione europea – ha aggiunto -, la lotta senza quartiere ai trafficanti di esseri umani, la costruzione di un nuovo modello di cooperazione e sviluppo con le nazioni africane, che l’Italia porta avanti con il Piano Mattei. Crediamo che questa sia la risposta più efficace che possiamo dare a livello europeo”.
Vertice Intergovernativo Italia-Romania, le dichiarazioni alla stampa del Presidente Meloni con il Primo Ministro Ciolacu
Il testo dell’intervento di Giorgia Meloni:
Buongiorno a tutti.
Sono molto felice di aver accolto qui a Roma il Primo Ministro Marcel Ciolacu e i suoi Ministri per il terzo Vertice Intergovernativo tra Italia e Romania. Erano 13 anni che non ci incontravamo in questo formato e devo dire che sono particolarmente fiera che oggi si colmi questa lacuna, perché Italia e Romania sono Nazioni unite da relazioni molto forti, da legami culturali millenari. I nostri popoli condividono molto, nel segno anche della comune appartenenza alla cultura latina, non a caso il bilaterale allargato si è svolto nella sala Roma, e questo ha consentito alla nostra amicizia di rimanere inalterata nel tempo.
È un’amicizia che trova riscontro anche nelle solide relazioni economiche e commerciali che esistono tra le nostre Nazioni. L’Italia è il secondo cliente, il secondo fornitore della Romania, è il primo investitore in Romania per numero di aziende registrate. Il fortissimo radicamento della comunità imprenditoriale italiana in Romania, che conta oltre 50.000 aziende, è chiaramente un segno tangibile di come i nostri rapporti siano estremamente intensi e la presenza italiana è una presenza fondamentale in tanti comparti, soprattutto nei comparti strategici: dall’energia alle grandi infrastrutture, l’agroalimentare, i servizi bancari, la sanità.
E così come c’è un pezzo di Italia in Romania, c’è anche un importante pezzo di Romania in Italia. La comunità romena, come si sa, è la comunità straniera più numerosa residente in Italia, oltre un milione di persone, e offre alla nostra comunità un contributo estremamente importante.
Questo Vertice rafforza ulteriormente la nostra amicizia, amplia la nostra collaborazione in nuovi settori che sono di interesse comune.
Abbiamo appena siglato una Dichiarazione congiunta molto significativa che amplia la portata del nostro partenariato strategico, che delinea nuovi obiettivi, nuove priorità condivise. A questa Dichiarazione si sono aggiunti altri documenti importanti con la sottoscrizione da parte dei nostri Ministri di altri sette tra Memorandum d’intesa, Intese tecniche e Lettere d’intenti. Sono documenti che interessano settori molto importanti: la difesa, la cooperazione di polizia, la giustizia, le start-up, la cooperazione nel settore dell’energia nucleare, la cybersicurezza, il turismo, la protezione civile, la formazione dei funzionari pubblici.
Uno dei pilastri del nostro partenariato riguarda la dimensione politica strategica, tocca la nostra sicurezza comune, che è tanto più importante nell’ambito di una guerra che si sta consumando nel cuore dell’Europa e ai diretti confini della Romania. In questo contesto noi abbiamo chiaramente ribadito il nostro pieno sostegno all’Ucraina.
Da parte mia ho confermato al Primo Ministro Ciolacu l’intenzione di proseguire nel contributo attivo alla sicurezza della Romania e dei nostri alleati orientali, come abbiamo fatto finora, come sapete, con gli schieramenti di assetti nazionali garantiti in ambito NATO. Noi siamo convinti che l’alleanza atlantica debba continuare a mostrare coesione e unità, che lo debba fare in linea con un approccio a 360 gradi alla sicurezza euro-atlantica e rilanciando anche l’azione al fianco sud.
Abbiamo avuto modo di confrontarci sui principali scenari di crisi, compreso il conflitto in Medio Oriente. Siamo sempre più preoccupati dai recenti sviluppi, in particolare per l’incolumità degli ostaggi, la salvaguardia dei civili nella zona di Rafah, per il rischio di un ulteriore allargamento del conflitto. Da parte del Governo italiano recepiamo la chiara indicazione che è emersa dal Parlamento, lavoreremo in questo senso in ambito internazionale, particolarmente nell’ambito della nostra Presidenza italiana del G7.
Con il Primo Ministro Ciolacu abbiamo inoltre rinnovato la nostra comune attenzione nei confronti di una regione che riteniamo strategica, ovvero i Balcani occidentali. Come sapete l’Italia considera una priorità il processo di riunificazione all’Europa delle Nazioni che fanno parte di questo quadrante. Sono molto contenta che questo approccio sia condiviso anche dalla Romania e c’è piena convergenza tra noi anche sul percorso di adesione all’Unione europea di Moldova, Ucraina e Georgia.
Anche la dimensione interna della sicurezza è un elemento centrale dei nostri rapporti. Vogliamo rafforzare la nostra collaborazione per combattere il terrorismo, le minacce nel campo della cybersicurezza, la criminalità organizzata, le reti criminali. Continuiamo a credere nella difesa dei confini esterni dell’Unione, la lotta senza quartiere ai trafficanti di esseri umani, la costruzione di un nuovo modello di cooperazione e di sviluppo con le Nazioni africane che l’Italia porta avanti – come sapete – con il Piano Mattei, e crediamo che questa sia la risposta più efficace che possiamo dare a livello europeo.
Io ringrazio il Primo Ministro Ciolacu anche per la grande disponibilità e la collaborazione dimostrata in materia di giustizia. Sono tanti i punti che abbiamo condiviso tra i nostri Ministri, chiaramente non li citerò tutti: penso ad esempio che sia importante, tra le sfide che ci diamo, anche quella che riguarda la possibilità che i detenuti condannati in via definitiva nei rispettivi Paesi possano scontare la pena nel Paese di origine.
Con il Vertice di oggi vogliamo dare nuovo impulso ai nostri rapporti economici e commerciali. I dati sono, come vi ho raccontato, estremamente buoni ma, a maggior ragione, non possiamo fermarci qui e crediamo che ci sia un grande potenziale inespresso. Nel pomeriggio si celebrerà un Business Forum che vedrà la partecipazione di oltre 200 tra le principali aziende italiane e romene. È un’iniziativa che chiaramente va esattamente in questa direzione.
Riteniamo altrettanto strategica la nostra cooperazione nel campo della sicurezza energetica. Molto significativa la recente firma dell’Intesa tra Ansaldo Nucleare, Sace e Nuclearelectrica in un settore particolarmente strategico per lo sviluppo europeo.
È fondamentale anche il settore dell’agroindustria che interseca il tema della sicurezza alimentare con quello dell’identità culturale.
Insomma, è un partenariato dove diventa sempre più forte, che è destinato a crescere. Il Vertice di oggi io lo vedo come un nuovo inizio, una giornata che può dare grande linfa ai nostri rapporti, che ci può consentire di esplorare nuove opportunità di crescita reciproca e mi pare che nei nostri colloqui abbiamo anche verificato la comune volontà di farlo, di farlo in maniera concreta e di farlo quotidianamente.
Quindi grazie davvero Primo Ministro, grazie a tutta la delegazione per questa splendida giornata che segna un nuovo inizio nei rapporti tra Italia e Romania.
******************************************
ROMA – Prim-ministrul, Giorgia Meloni, l-a întâmpinat pe prim-ministrul român Marcel Ciolacu la Villa Pamphilj – care s-a dăruit premierului cu un buchet de trandafiri albi – cu ocazia summit-ului interguvernamental Italia-România.
Cei doi au semnat o Declarație comună și au dat declarații presei înainte de prânzul oficial. La ședința plenară au participat miniștrii Afacerilor Externe, Internelor, Apărării, Afacerilor și Made in Italy, Mediului și securității energetice, Infrastructurii și transporturilor. După-amiaza, summitul va continua cu un forum de afaceri la Farnesina.
„Vrem să ne consolidăm colaborarea pentru combaterea terorismului, amenințărilor în domeniul securității cibernetice, crimei organizate, rețelelor criminale”. Astfel, premierul Giorgia Meloni în declarațiile comune cu premierul Marcel Ciolacu la Villa Pamphilj în cadrul summitului interguvernamental Italia-România.
„Continuăm să credem în apărarea frontierelor externe ale Uniunii Europene – a adăugat el –, în lupta necruțătoare împotriva traficanților de persoane, în construirea unui nou model de cooperare și dezvoltare cu națiunile africane, pe care Italia îl duce mai departe prin Planul Mattei. Credem că acesta este cel mai eficient răspuns pe care îl putem da la nivel european.”
Summit-ul interguvernamental Italia-România, declarațiile președintelui Meloni în presă cu premierul Ciolacu
Textul discursului Giorgia Meloni:
Bună dimineața tuturor.
Sunt foarte bucuros că i-am primit prim-ministrul Marcel Ciolacu și miniștrii săi aici, la Roma, pentru al treilea Summit interguvernamental dintre Italia și România. Au trecut 13 ani de când ne-am întâlnit în acest format și trebuie să spun că sunt deosebit de mândru că astăzi acest gol este umplut, pentru că Italia și România sunt Națiuni unite prin relații foarte puternice, prin legături culturale de o mie de ani. Popoarele noastre împărtășesc multe, și ca semn al apartenenței noastre comune la cultura latină.Nu întâmplător a avut loc întâlnirea bilaterală extinsă în sala de la Roma, iar acest lucru a permis prieteniei noastre să rămână neschimbată în timp.
Este o prietenie care se reflectă și în relațiile economice și comerciale solide care există între Națiunile noastre. Italia este al doilea client al României, al doilea furnizor și primul investitor în România după numărul de companii înregistrate. Înrădăcinarea foarte puternică a comunității de afaceri italiene în România, care numără peste 50.000 de companii, este în mod clar un semn tangibil al modului în care relațiile noastre sunt extrem de intense, iar prezența Italiei este o prezență fundamentală în multe sectoare, în special în sectoare strategice: de la energie la infrastructuri mari, agroalimentare, servicii bancare, asistenta medicala.
Și așa cum există o bucată de Italia în România, există și o bucată importantă de România în Italia. Comunitatea românească, după cum știm, este cea mai mare comunitate străină cu reședința în Italia, de peste un milion de oameni, și oferă o contribuție extrem de importantă comunității noastre.
Acest Summit ne întărește și mai mult prietenia, ne extinde colaborarea în noi domenii care sunt de interes comun.
Tocmai am semnat o Declarație comună foarte semnificativă care lărgește sfera parteneriatului nostru strategic, care conturează noi obiective, noi priorități comune. Alte documente importante au fost adăugate acestei Declarații odată cu semnarea de către miniștrii noștri a altor șapte memorandumuri de înțelegere, acorduri tehnice și scrisori de intenție. Sunt documente care privesc sectoare foarte importante: apărare, cooperare polițienească, justiție, start-up-uri, cooperare în sectorul energiei nucleare, securitate cibernetică, turism, protecție civilă, formarea funcționarilor publici.
Unul dintre pilonii parteneriatului nostru se referă la dimensiunea politică strategică, ne afectează securitatea comună, care este cu atât mai importantă în contextul unui război care se desfășoară în inima Europei și la granițele directe ale României. În acest context, am reiterat în mod clar sprijinul nostru deplin pentru Ucraina.
La rândul meu, i-am confirmat premierului Ciolacu intenția noastră de a continua să contribuim activ la securitatea României și a aliaților noștri estici, așa cum am făcut până acum, după cum știți, cu desfășurarea mijloacelor naționale garantate în cadrul NATO. Suntem convinși că alianța atlantică trebuie să continue să dea dovadă de coeziune și unitate, că trebuie să facă acest lucru în conformitate cu o abordare de 360 de grade a securității euro-atlantice și, de asemenea, relansarea acțiunii pe flancul sudic.
Am avut ocazia să discutăm principalele scenarii de criză, inclusiv conflictul din Orientul Mijlociu. Suntem din ce în ce mai preocupați de evoluțiile recente, în special pentru siguranța ostaticilor, protecția civililor din zona Rafah și riscul unei extinderi suplimentare a conflictului. Din partea guvernului italian, acceptăm indicația clară care a apărut din partea Parlamentului, că vom lucra în această direcție la nivel internațional, în special în contextul președinției noastre italiene a G7.
Cu premierul Ciolacu ne-am reînnoit și atenția comună față de o regiune pe care o considerăm strategică, și anume Balcanii de Vest. După cum știți, Italia consideră că procesul de reunificare cu Europa a națiunilor care fac parte din acest cadran o prioritate. Mă bucur foarte mult că această abordare este împărtășită și de România și există o convergență deplină între noi și pe calea aderării la Uniunea Europeană a Moldovei, Ucrainei și Georgiei.
Dimensiunea internă a securității este, de asemenea, un element central al relațiilor noastre. Dorim să ne consolidăm colaborarea pentru combaterea terorismului, amenințărilor în domeniul securității cibernetice, crimei organizate și rețelelor criminale. Continuăm să credem în apărarea frontierelor externe ale Uniunii, în lupta necruțătoare împotriva traficanților de persoane, în construirea unui nou model de cooperare și dezvoltare cu Națiunile africane pe care Italia îl duce mai departe – după cum știți – cu Planul Mattei. și credem că acesta este cel mai eficient răspuns pe care îl putem da la nivel european.
De asemenea, îi mulțumesc premierului Ciolacu pentru marea disponibilitate și colaborare arătată în m
